1 00:00:05,340 --> 00:00:09,317 Zelfs als we geen lichaam hebben 2 00:00:09,400 --> 00:00:11,737 Zal niet stoppen met vooruitgaan 3 00:00:11,820 --> 00:00:14,940 (BLEACH-aflevering 50) (Dood en bessen) 4 00:00:25,830 --> 00:00:28,920 Eindelijk is het opruimen bijna klaar 5 00:00:33,630 --> 00:00:37,307 Maak nog een stuk stenen platen af 6 00:00:37,390 --> 00:00:39,600 Het lijkt erop dat het voorlopig klaar zal zijn. 7 00:00:43,930 --> 00:00:45,190 10 jaar 8 00:00:46,490 --> 00:00:47,517 (Lang in huis) Hoewel het veel tijd kostte 9 00:00:47,600 --> 00:00:48,177 Hoewel het veel tijd kostte 10 00:00:48,260 --> 00:00:50,167 Zelfs in die rommelige staat 11 00:00:50,250 --> 00:00:52,360 Is er een manier om te herstellen? 12 00:00:55,860 --> 00:00:57,030 Kapitein 13 00:00:57,480 --> 00:01:01,387 Er is geen tijd. Schiet alsjeblieft op. 14 00:01:01,470 --> 00:01:02,580 Echt waar 15 00:01:03,390 --> 00:01:06,537 Ik kan me nog steeds niet aanpassen aan de drukte van de kapitein 16 00:01:06,620 --> 00:01:09,210 Nu begrijp ik diep hoe krachtig Shan Ye is 17 00:01:11,920 --> 00:01:12,967 (Jutsuro Ukitake ligt hier begraven) Tot ziens 18 00:01:13,050 --> 00:01:15,237 (Jutsuro Ukitake ligt hier begraven) Ik zal terugkomen Ukitake 19 00:01:15,320 --> 00:01:17,300 (Ukitake) 20 00:01:17,940 --> 00:01:19,617 Kapitein 21 00:01:19,700 --> 00:01:22,350 Oké, ik zal er meteen zijn 22 00:02:54,400 --> 00:02:58,020 "BLEACH Death: Duizend jaar bloedige oorlog" 23 00:03:03,590 --> 00:03:07,167 West Fifty-fifth District staat eindelijk op het punt voltooid te zijn 24 00:03:07,250 --> 00:03:10,480 Het is waar dat ik mensen zo lang heb laten wachten. 25 00:03:11,020 --> 00:03:16,490 Op deze manier kunnen we eindelijk het Mili Tiao-netwerk verbinden Uitgebreid naar de gehele Seireitei 26 00:03:16,880 --> 00:03:17,987 Oké 27 00:03:18,070 --> 00:03:21,357 Laten we in dat geval een onderzoek ter plaatse uitvoeren. 28 00:03:21,440 --> 00:03:22,477 volg mij 29 00:03:22,560 --> 00:03:23,870 slapen op de 8e 30 00:03:24,190 --> 00:03:26,000 Het is Heer Nirvana 31 00:03:26,430 --> 00:03:28,147 Te luid 32 00:03:28,230 --> 00:03:30,877 Ja, het spijt me, Nirvana-sama. 33 00:03:30,960 --> 00:03:33,130 Ik kan je echt niet uitstaan 34 00:03:33,600 --> 00:03:35,957 Waarom wordt het zo? 35 00:03:36,040 --> 00:03:38,300 Waarom, Heer Nirvana? 36 00:03:39,710 --> 00:03:41,377 Bedankt voor uw harde werk, kapitein Zaraki. 37 00:03:41,460 --> 00:03:45,177 Bedankt voor je harde werk... 38 00:03:45,260 --> 00:03:46,677 Het is zo luidruchtig 39 00:03:46,760 --> 00:03:48,770 Hoe kun je zo moe zijn op klaarlichte dag? 40 00:03:49,829 --> 00:03:52,527 Dat klopt. Het spijt me heel erg. 41 00:03:52,610 --> 00:03:54,427 Hallo kapitein Zaraki 42 00:03:54,510 --> 00:03:57,107 Hallo... 43 00:03:57,190 --> 00:03:58,667 Trouwens, Kapitein 44 00:03:58,750 --> 00:04:01,297 Ik ga vandaag naar de eerste teambuilding. 45 00:04:01,380 --> 00:04:02,660 Is het oké om deze kant op te gaan? 46 00:04:03,870 --> 00:04:05,267 waar heb je het over 47 00:04:05,350 --> 00:04:07,257 Omdat het wordt geleid door het 13e team 48 00:04:07,340 --> 00:04:09,080 Natuurlijk moeten we naar de 13e teambuilding. 49 00:04:10,020 --> 00:04:11,997 Het is de eerste teambuilding, toch? 50 00:04:12,080 --> 00:04:14,867 Ik weet het niet, ik heb maar drie zetels 51 00:04:14,950 --> 00:04:16,337 Je bedenkt het zelf 52 00:04:16,420 --> 00:04:18,170 Luister, Ikkaku 53 00:04:18,839 --> 00:04:21,566 Vroeger verdwaalde ik vaak 54 00:04:21,649 --> 00:04:23,177 Het wordt allemaal veroorzaakt door Ba Zhiliu 55 00:04:23,260 --> 00:04:25,470 Nu is Yachi er niet meer 56 00:04:25,880 --> 00:04:28,810 Ik kan niet verdwalen 57 00:04:31,600 --> 00:04:32,597 Ik? 58 00:04:32,680 --> 00:04:35,477 Ik denk dat de kapitein gelijk heeft 59 00:04:35,560 --> 00:04:37,277 Als je het weet, ga dan snel weg 60 00:04:37,360 --> 00:04:38,607 Wees niet langzaam 61 00:04:38,690 --> 00:04:41,909 Wacht... wacht even, kapitein 62 00:04:43,500 --> 00:04:45,257 Is dat niet team 11? 63 00:04:45,340 --> 00:04:47,367 Waarom in de tegenovergestelde richting rennen? 64 00:04:47,450 --> 00:04:49,977 Ben je verdwaald? 65 00:04:50,060 --> 00:04:52,637 Die snelheid lijkt niet op een verdwaald persoon, toch? 66 00:04:52,720 --> 00:04:54,417 Ik zal ze bellen 67 00:04:54,500 --> 00:04:56,257 Echt niet, doe dit niet 68 00:04:56,340 --> 00:04:57,957 Als wij er ook bij betrokken zijn 69 00:04:58,040 --> 00:04:59,927 Wat moet ik doen als ik te laat ben? 70 00:05:00,010 --> 00:05:00,867 Maar... 71 00:05:00,950 --> 00:05:02,727 Geen maar en geen maar 72 00:05:02,810 --> 00:05:05,050 Het zijn volwassenen. Laat ze met rust. 73 00:05:05,920 --> 00:05:07,760 Dit is het bevel van de kapitein 74 00:05:08,600 --> 00:05:13,600 Kapitein Hirako zal het alleen doen als het er niet toe doet Hoe zit het met het gebruik van kapiteinscommando? 75 00:05:14,830 --> 00:05:16,977 Dit is een andere waarde 76 00:05:17,060 --> 00:05:19,647 Kan het niet worden gebruikt als het er niet toe doet? 77 00:05:19,730 --> 00:05:21,980 Ik gebruik het wanneer ik het wil gebruiken 78 00:05:25,200 --> 00:05:27,620 drinken 79 00:05:28,290 --> 00:05:31,410 Ik... we kunnen het niet doen, kapitein. 80 00:05:31,680 --> 00:05:34,657 Maak je geen zorgen, je kunt het later gewoon inhalen 81 00:05:34,740 --> 00:05:36,787 Vanaf het oefenterrein aan de slag? 82 00:05:36,870 --> 00:05:39,597 Kapitein schietbaan, jij werkt elke dag hard 83 00:05:39,680 --> 00:05:41,010 Kapitein Hitsugaya 84 00:05:41,380 --> 00:05:45,677 Nee, ik ben niet gekwalificeerd als kapitein. 85 00:05:45,760 --> 00:05:47,857 Als je deze oefening mist 86 00:05:47,940 --> 00:05:50,680 Ik heb altijd het gevoel dat ik niet de kapitein kan blijven. 87 00:05:52,150 --> 00:05:53,310 Echt? 88 00:05:56,740 --> 00:05:58,717 Wat een geweldige ambitie 89 00:05:58,800 --> 00:06:02,280 Zo'n mentaliteit heb je nodig om kapitein te zijn, toch? 90 00:06:02,970 --> 00:06:05,177 Ik wil echt dat iemand ernaar luistert 91 00:06:05,260 --> 00:06:08,577 Wie is het? Is het Xiu Bing? 92 00:06:08,660 --> 00:06:09,737 Dat klopt 93 00:06:09,820 --> 00:06:11,477 Luister goed, Xiu Bing 94 00:06:11,560 --> 00:06:13,707 Mevrouw Rangiku Ik kan niet doen alsof ik deze zin niet heb gehoord 95 00:06:13,790 --> 00:06:14,857 Laat ik het eerst duidelijk maken 96 00:06:14,940 --> 00:06:17,297 Wat uw kapitein zojuist zei 97 00:06:17,380 --> 00:06:18,787 Maar aan onze kant 98 00:06:18,870 --> 00:06:20,957 Ik wil het je gewoon duidelijk maken 99 00:06:21,040 --> 00:06:24,107 Ik heb de swastika al geleerd 100 00:06:24,190 --> 00:06:26,627 Maar ik heb het helemaal niet gezien 101 00:06:26,710 --> 00:06:27,997 Ik heb het ook niet gezien 102 00:06:28,080 --> 00:06:30,297 Is dit een swastika-zwendel? 103 00:06:30,380 --> 00:06:31,657 Ik heb het ook niet gezien 104 00:06:31,740 --> 00:06:34,977 Leugenaar. Heeft kapitein het niet gelezen? 105 00:06:35,060 --> 00:06:37,377 Is er... is er een manier? 106 00:06:37,460 --> 00:06:40,127 Sindsdien heb ik geen kans meer gehad om het te gebruiken 107 00:06:40,210 --> 00:06:41,087 Is dit een excuus? 108 00:06:41,170 --> 00:06:41,987 Het is een excuus 109 00:06:42,070 --> 00:06:44,610 Kapitein, kies alstublieft niet hun kant. 110 00:06:45,010 --> 00:06:50,260 Maar ik heb het al tien jaar niet meer kunnen gebruiken. Is dat geen goede zaak? 111 00:06:50,900 --> 00:06:54,830 Dit betekent dat er al tien jaar vrede is 112 00:06:58,590 --> 00:07:01,037 Ik denk dat de ceremonie van vandaag 113 00:07:01,120 --> 00:07:04,630 Het is zeer geschikt als samenvatting van de afgelopen 10 jaar. 114 00:07:04,910 --> 00:07:07,050 Te langzaam. Waar ren je heen? 115 00:07:08,830 --> 00:07:10,947 We renden rond Seireitei 116 00:07:11,030 --> 00:07:12,857 Dit zou sneller zijn, toch? 117 00:07:12,940 --> 00:07:16,517 Ik vraag het je Waarom op zo'n belangrijke dag 118 00:07:16,600 --> 00:07:18,090 Maak een rondje bij Seireitei 119 00:07:20,870 --> 00:07:24,977 Hoe dan ook... Hoe dan ook, laten we eerst allebei naar binnen gaan, oké? 120 00:07:25,060 --> 00:07:26,650 Kom binnen, kom alsjeblieft binnen 121 00:07:30,870 --> 00:07:33,137 Mijn zus is ook de kapitein 122 00:07:33,220 --> 00:07:35,267 Het is niet nodig om zo kruiperig te zijn. 123 00:07:35,350 --> 00:07:37,457 Dwing anderen niet om het u moeilijk te maken 124 00:07:37,540 --> 00:07:39,627 Zeker genoeg? 125 00:07:39,710 --> 00:07:42,437 Een nieuw lied geschreven voor deze ceremonie 126 00:07:42,520 --> 00:07:43,576 Zeer ontroerend 127 00:07:43,659 --> 00:07:46,627 Nee, laat die alsjeblieft achter voordat je vertrekt. 128 00:07:46,710 --> 00:07:49,207 (verlichting) Ik heb de podiumverlichting hierheen gebracht 129 00:07:49,290 --> 00:07:52,290 Laat het alstublieft met rust voordat u vertrekt 130 00:07:52,590 --> 00:07:56,207 Vice-kapitein Ise wordt elk jaar waardiger. 131 00:07:56,290 --> 00:07:59,307 Ik wacht tot het banket van vanavond om dit naar buiten te brengen. 132 00:07:59,390 --> 00:08:00,440 Ook 133 00:08:01,440 --> 00:08:02,357 Dan 134 00:08:02,440 --> 00:08:06,900 Begin nu De benoemingsceremonie van de nieuwe kapitein van de Gotei 13 135 00:08:08,590 --> 00:08:10,450 Nieuwe kapitein, kom binnen 136 00:08:11,430 --> 00:08:13,547 Wat voor soort uitdrukking is dit? 137 00:08:13,630 --> 00:08:14,757 maak je geen zorgen 138 00:08:14,840 --> 00:08:16,487 Als u zo zenuwachtig bent dat u uw benen stoot 139 00:08:16,570 --> 00:08:18,277 Ik laat je op mijn schouders rijden 140 00:08:18,360 --> 00:08:19,750 Lawaaierig... zo luidruchtig 141 00:08:23,200 --> 00:08:26,210 Team 13 Kapitein Kuchiki Rua 142 00:08:26,540 --> 00:08:27,540 Ja 143 00:08:28,830 --> 00:08:31,467 Vreemd, waar is de kapitein gebleven? 144 00:08:31,550 --> 00:08:33,157 Juist 145 00:08:33,240 --> 00:08:35,637 Vandaag is de inauguratieceremonie van de nieuwe kapitein. 146 00:08:35,720 --> 00:08:39,417 Nee, het lijkt erop dat hij het wederopbouwgebied is gaan onderzoeken. 147 00:08:39,500 --> 00:08:40,627 Waarom? 148 00:08:40,710 --> 00:08:43,027 Je weet niet eens dat je de vice-kapitein bent. 149 00:08:43,110 --> 00:08:44,440 hoe zou ik het weten 150 00:08:44,730 --> 00:08:46,137 Het is zo zenuwslopend 151 00:08:46,220 --> 00:08:48,987 Ik kan het niet helpen. Ik zal hem bellen. 152 00:08:49,070 --> 00:08:50,517 wat er is gebeurd 153 00:08:50,600 --> 00:08:54,240 Nee, het instrument reageerde vreemd 154 00:08:54,760 --> 00:08:56,387 (Technologieontwikkeling Communicatiekamer) Vergeleken met 10 jaar geleden... 155 00:08:56,470 --> 00:08:59,870 De geestelijke druk van Uhabah is zeer vergelijkbaar 156 00:09:03,110 --> 00:09:05,977 (Wanhoop) 157 00:09:06,060 --> 00:09:09,050 (Kurosaki Ichigo) 158 00:09:10,300 --> 00:09:10,947 Wat is er aan de hand 159 00:09:11,030 --> 00:09:12,227 Wat te doen als je teruggaat 160 00:09:12,310 --> 00:09:14,047 Wat moet ik doen? Videogames spelen? 161 00:09:14,130 --> 00:09:15,507 Goed voor het spelen van videogames 162 00:09:15,590 --> 00:09:16,157 Niet slecht 163 00:09:16,240 --> 00:09:18,357 Maar jij bent te sterk 164 00:09:18,440 --> 00:09:20,590 Zoals van je verwacht wordt, begrijp je het heel goed 165 00:09:27,990 --> 00:09:30,930 (palinghuis) 166 00:09:35,850 --> 00:09:39,007 Hé, wat doe jij daar, snotneus? 167 00:09:39,090 --> 00:09:40,950 Waar kwam je vandaan? 168 00:09:42,060 --> 00:09:43,167 Wat ben je aan het doen? 169 00:09:43,250 --> 00:09:45,480 Dat kind rende zo snel 170 00:09:48,720 --> 00:09:52,087 De Reiatsu-reactie zou vermoedelijk het residu zijn van Uhabah's macht 171 00:09:52,170 --> 00:09:53,527 Gelegen in het West 55e district 172 00:09:53,610 --> 00:09:56,950 Het is het laatste herontwikkelingsgebied grenzend aan het 13e teamgebouw. 173 00:09:57,690 --> 00:09:58,690 rot hout 174 00:09:59,600 --> 00:10:01,237 Aanvoerder van het dertiende team 175 00:10:01,320 --> 00:10:03,267 Het leek alsof hij onmiddellijk na de ceremonie vertrok. 176 00:10:03,350 --> 00:10:05,117 Daarom heb ik iemand gestuurd om je te informeren 177 00:10:05,200 --> 00:10:06,437 Het maakt niet uit 178 00:10:06,520 --> 00:10:09,207 Het komt zelden voor dat Luya en de anderen vakantie hebben 179 00:10:09,290 --> 00:10:13,027 Je hoeft geen contact met hen op te nemen, ik regel het wel 180 00:10:13,110 --> 00:10:15,497 Eh, dat is raar 181 00:10:15,580 --> 00:10:18,797 Ik kan me niet herinneren dat ik je nieuws heb gegeven 182 00:10:18,880 --> 00:10:22,117 Onderschat het geheime en mobiele inlichtingennetwerk niet 183 00:10:22,200 --> 00:10:26,567 Omdat u hier bent, betekent dit dat het nieuws correct is. 184 00:10:26,650 --> 00:10:29,650 Het is waar, of het nu waar is of niet... 185 00:10:30,200 --> 00:10:32,980 U kunt het meteen met eigen ogen bevestigen 186 00:10:38,200 --> 00:10:43,100 (Kurosaki-ziekenhuis) 187 00:10:43,920 --> 00:10:44,920 Hallo 188 00:10:45,330 --> 00:10:46,330 Hallo 189 00:10:48,140 --> 00:10:50,247 Nog steeds even verlaten 190 00:10:50,330 --> 00:10:51,707 Is dit niet leeg? 191 00:10:51,790 --> 00:10:54,347 Is het een goede zaak dat het ziekenhuis leeg is? 192 00:10:54,430 --> 00:10:56,777 Houd op met dat gezever en kom snel binnen. 193 00:10:56,860 --> 00:10:58,590 Iedereen is net aangekomen 194 00:11:00,030 --> 00:11:01,007 Het is Lua 195 00:11:01,090 --> 00:11:02,260 Welkom bij Luya 196 00:11:02,940 --> 00:11:05,447 Praat niet alsof het jouw huis is 197 00:11:05,530 --> 00:11:07,097 Lang niet gezien, Luya 198 00:11:07,180 --> 00:11:08,297 Je haar is langer geworden 199 00:11:08,380 --> 00:11:09,437 Zeer geschikt voor jou 200 00:11:09,520 --> 00:11:11,277 Ga weg, ga weg, broeder 201 00:11:11,360 --> 00:11:13,480 Popcorn en cola zullen voorbijgaan 202 00:11:16,200 --> 00:11:18,337 Het is Lua. Lang niet gezien. 203 00:11:18,420 --> 00:11:20,327 Lang niet gezien, jullie twee 204 00:11:20,410 --> 00:11:21,740 Jullie zijn allemaal volwassen 205 00:11:22,000 --> 00:11:23,537 Oké, laten we beginnen 206 00:11:23,620 --> 00:11:24,637 Broeder Yi, ga snel zitten 207 00:11:24,720 --> 00:11:25,737 hier - Gesponsord door Y.Hans 208 00:11:25,820 --> 00:11:27,407 (Constantin Norvich versus Chatata Taitora) Verscheen 209 00:11:27,490 --> 00:11:29,427 (Constantin Norvich versus Chatata Taitora) Wereldkampioenschap zwaargewicht 210 00:11:29,510 --> 00:11:31,037 (Constantin Norvich versus Chatata Taitora) Oké, uitdager Chawata Taitora... 211 00:11:31,120 --> 00:11:33,187 (Chadu Taihu) Chado is trouwens geweldig 212 00:11:33,270 --> 00:11:34,477 Als gevolg hiervan is hij nu een van ons 213 00:11:34,560 --> 00:11:34,917 beroemdste persoon 214 00:11:35,000 --> 00:11:36,370 (neerslaan) beroemdste persoon 215 00:11:36,750 --> 00:11:36,977 Bent u onder ons? 216 00:11:37,060 --> 00:11:38,317 (neerslaan) Bent u onder ons? 217 00:11:38,400 --> 00:11:38,657 Bent u onder ons? 218 00:11:38,740 --> 00:11:39,787 (neerslaan) Het bevat ook "ik" 219 00:11:39,870 --> 00:11:41,300 Het bevat ook "ik" 220 00:11:43,490 --> 00:11:44,737 Waar is dokter Ishida? 221 00:11:44,820 --> 00:11:47,077 Verlenging van de lunchpauze op de bovenste verdieping 222 00:11:47,160 --> 00:11:49,077 Hij verlengt zelden 223 00:11:49,160 --> 00:11:52,237 Het lijkt alsof de tijd gewoon niet werkt. 224 00:11:52,320 --> 00:11:54,497 (Hoofdarts in de kliniek: Uryu Ishida) Dit is een show die ik met iedereen had moeten kijken. 225 00:11:54,580 --> 00:11:56,687 Hoe dan ook, ik wil het nu bekijken 226 00:11:56,770 --> 00:11:59,030 Wat een leuke reden is dit 227 00:12:02,130 --> 00:12:03,607 Kijk, het is verbonden 228 00:12:03,690 --> 00:12:05,347 Eigenlijk opgehaald 229 00:12:05,430 --> 00:12:06,247 Wat? 230 00:12:06,330 --> 00:12:08,537 Klinkt alsof ik het niet moet nemen 231 00:12:08,620 --> 00:12:09,747 Nee 232 00:12:09,830 --> 00:12:11,717 Omdat je zei dat je geen verlof kon nemen 233 00:12:11,800 --> 00:12:13,880 Daarom zei ik tegen haar dat ze je niet mocht storen 234 00:12:14,310 --> 00:12:16,627 Hoewel ik het ziekenhuis niet kan verlaten 235 00:12:16,710 --> 00:12:19,167 Maar ik heb wat tijd gemaakt 236 00:12:19,250 --> 00:12:21,670 Ik kijk hier naar de wedstrijd van Chadoo 237 00:12:21,870 --> 00:12:22,677 Dat is het 238 00:12:22,760 --> 00:12:25,337 Ishida, hoe gaat het met je? 239 00:12:25,420 --> 00:12:27,180 Hé, stoor mensen niet 240 00:12:29,060 --> 00:12:30,327 Wat ben je aan het doen Keigo? 241 00:12:30,410 --> 00:12:32,387 is het mijn schuld 242 00:12:32,470 --> 00:12:34,137 waar lach je om 243 00:12:34,220 --> 00:12:36,227 Nee niets 244 00:12:36,310 --> 00:12:37,537 Dat is prima 245 00:12:37,620 --> 00:12:40,327 Jullie zijn nog steeds verwarrend voor mij 246 00:12:40,410 --> 00:12:42,110 Ik wil niet dat je dat zegt 247 00:12:43,920 --> 00:12:45,200 Sadatari verschijnt 248 00:12:46,270 --> 00:12:48,437 Voorlopig hang ik op 249 00:12:48,520 --> 00:12:49,437 (einde oproep) Tot ziens Ishida 250 00:12:49,520 --> 00:12:50,660 Hallo Kurosaki... 251 00:12:51,760 --> 00:12:54,080 Waar riep hij in hemelsnaam om? 252 00:12:54,970 --> 00:12:56,430 (Kurosaki-ziekenhuis) 253 00:12:56,610 --> 00:12:58,380 Laten we beginnen, Orihime 254 00:12:59,190 --> 00:13:00,540 Komt eraan 255 00:13:00,820 --> 00:13:01,737 tijger 256 00:13:01,820 --> 00:13:04,590 Je moet een echte tijger worden, Taihu 257 00:13:05,890 --> 00:13:08,667 Chado zit vol energie 258 00:13:08,750 --> 00:13:10,350 Zal zeker winnen 259 00:13:12,280 --> 00:13:13,197 Waar ligt Yiyong? 260 00:13:13,280 --> 00:13:15,520 Hij zou nu boven moeten zijn 261 00:13:15,990 --> 00:13:17,887 Luister naar Chungui en de anderen 262 00:13:17,970 --> 00:13:21,690 Het leek erop dat hij tot nu toe bij hen in Japan was 263 00:13:22,120 --> 00:13:23,897 Is het in de kamer van mijn broer? 264 00:13:23,980 --> 00:13:26,017 Omdat Yiyong het daar erg leuk vindt 265 00:13:26,100 --> 00:13:27,827 Is dit nu jouw kamer? 266 00:13:27,910 --> 00:13:28,857 Maakt het niet uit? 267 00:13:28,940 --> 00:13:29,767 Oké 268 00:13:29,850 --> 00:13:31,577 Als je een moedig man bent, kun je op elk moment naar binnen gaan. 269 00:13:31,660 --> 00:13:34,317 Yi Yong lijkt tenslotte veel op broeder Yi. 270 00:13:34,400 --> 00:13:35,710 Xia Li 271 00:13:36,570 --> 00:13:37,267 vreemd 272 00:13:37,350 --> 00:13:40,990 Ik weet nog dat je zei dat je deze keer je kinderen mee zou nemen. 273 00:13:41,380 --> 00:13:42,297 Dat klopt 274 00:13:42,380 --> 00:13:45,287 Ze werd uiteindelijk stagiair bij het Gotei Corps 275 00:13:45,370 --> 00:13:48,657 Krijg toestemming om te reizen tijdens Obon 276 00:13:48,740 --> 00:13:50,140 kom binnen kom binnen 277 00:13:54,330 --> 00:13:55,697 Ze lijkt vermist te zijn 278 00:13:55,780 --> 00:13:56,780 Waarom? 279 00:13:57,500 --> 00:14:01,107 Echt, ik zei dat het niet nodig was ernaar te zoeken. 280 00:14:01,190 --> 00:14:02,687 Dus ik vraag je waarom? 281 00:14:02,770 --> 00:14:05,187 (Kurosaki-ziekenhuis) Maak je geen zorgen, zij is Magere Hein 282 00:14:05,270 --> 00:14:07,217 Ik laat me niet kwetsen door mensen 283 00:14:07,300 --> 00:14:10,037 Is zij iemand die op zoek gaat naar een gevecht met een mens? 284 00:14:10,120 --> 00:14:11,330 In dit geval is het nog belangrijker om te zoeken 285 00:14:12,270 --> 00:14:13,277 Ichigo 286 00:14:13,360 --> 00:14:14,360 Wat ben je aan het doen? 287 00:14:14,820 --> 00:14:18,710 Terugkijkend is het allemaal vanaf hier begonnen 288 00:14:23,180 --> 00:14:25,297 Geef mij het mes, Dood 289 00:14:25,380 --> 00:14:27,890 Ik zal doen wat je wilt 290 00:14:28,640 --> 00:14:31,850 Ik ben niet de God van de Dood, ik ben Kuchiki Rua 291 00:14:32,460 --> 00:14:35,890 Ik zie het. Mijn naam is Kurosaki Ichigo. 292 00:14:36,540 --> 00:14:40,440 Ik hoop dat dit niet onze laatste groeten zullen zijn 293 00:14:46,130 --> 00:14:47,117 Wil steken 294 00:14:47,200 --> 00:14:48,200 Goed 295 00:15:25,100 --> 00:15:27,520 (Kurosaki-ziekenhuis) 296 00:15:29,140 --> 00:15:32,200 Als ik tot bezinning kom, ben ik zo ver gekomen 297 00:15:33,330 --> 00:15:34,727 (Kurosaki-familie) Oké, laten we teruggaan 298 00:15:34,810 --> 00:15:36,397 (Kurosaki-familie) Terug naar waar iedereen op ons wacht 299 00:15:36,480 --> 00:15:37,480 Goed 300 00:15:38,280 --> 00:15:40,750 Wacht tot u uw kind vindt voordat u teruggaat 301 00:15:41,660 --> 00:15:43,477 Waarom zucht je? Dat is jouw kind, toch? 302 00:15:43,560 --> 00:15:45,247 Hé, het is tijd om aan te bellen 303 00:15:45,330 --> 00:15:47,157 Trouwens, jij gaat er ook naar zoeken. 304 00:15:47,240 --> 00:15:48,550 Ja, jij gaat ook 305 00:15:50,510 --> 00:15:51,427 terug 306 00:15:51,510 --> 00:15:53,597 Was dat de geestelijke druk van zojuist? 307 00:15:53,680 --> 00:15:54,737 Oké, kom maar kijken 308 00:15:54,820 --> 00:15:55,927 Hallo 309 00:15:56,010 --> 00:15:57,727 Kom op, theeveerboot - Heel goed, daar. 310 00:15:57,810 --> 00:16:00,170 Dat is waar wij aanvallen. - Daba Chadu 311 00:16:12,560 --> 00:16:14,200 Het komt eraan. Ga weg. 312 00:16:17,440 --> 00:16:18,647 wat 313 00:16:18,730 --> 00:16:22,290 De overblijfselen van Uhabah's macht...verdwenen? 314 00:16:26,320 --> 00:16:29,377 Uhabah's laatste kracht 315 00:16:29,460 --> 00:16:31,300 Is het eindelijk verdwenen? 316 00:16:34,730 --> 00:16:38,687 De weg is afgesloten, Ichigo. 317 00:16:38,770 --> 00:16:42,310 Het pad naar een onbevreesde wereld 318 00:16:43,050 --> 00:16:50,280 In deze wereld zouden Soul Society en Hueco Mundo verenigd moeten zijn in één 319 00:16:50,820 --> 00:16:56,470 Leven en dood moeten samensmelten en één worden 320 00:16:56,850 --> 00:17:00,870 Maar dat is niet meer mogelijk 321 00:17:02,510 --> 00:17:06,380 Het komt allemaal door jou, Ichigo 322 00:17:06,980 --> 00:17:08,667 Wat jammer 323 00:17:08,750 --> 00:17:10,107 vanwege je relatie 324 00:17:10,190 --> 00:17:12,797 Leven en dood hebben hun vorm niet verloren 325 00:17:12,880 --> 00:17:15,246 alle levende wezens 326 00:17:15,329 --> 00:17:20,640 Ik zal in de toekomst bang blijven voor de dood 327 00:17:21,700 --> 00:17:24,390 voor altijd 328 00:17:27,670 --> 00:17:29,077 Uhabah 329 00:17:29,160 --> 00:17:31,657 De wereld die jij wilt 330 00:17:31,740 --> 00:17:33,860 Misschien is er echt geen angst 331 00:17:34,440 --> 00:17:37,827 Maar in een wereld zonder angst voor de dood 332 00:17:37,910 --> 00:17:39,677 Mensen zullen de angst niet overwinnen 333 00:17:39,760 --> 00:17:42,370 En zoek naar hoop 334 00:17:43,350 --> 00:17:47,557 Zolang mensen leven, zullen ze vooruit blijven gaan 335 00:17:47,640 --> 00:17:51,237 Maar dat en angst overwinnen en verder gaan 336 00:17:51,320 --> 00:17:52,800 compleet anders 337 00:17:53,790 --> 00:17:58,600 Daarom geven talenten dit soort ervaringen speciale naam 338 00:18:01,820 --> 00:18:03,180 Het heet "moed" 339 00:18:08,180 --> 00:18:09,227 wie is 340 00:18:09,310 --> 00:18:10,887 abarai bessenbloem 341 00:18:10,970 --> 00:18:12,727 Ik ben een doodstagiair 342 00:18:12,810 --> 00:18:14,530 (Abarai-bessenbloem) 343 00:18:14,710 --> 00:18:15,780 Hoe zit het met jou? 344 00:18:16,400 --> 00:18:19,157 Ik ben... Ichiyu Kurosaki 345 00:18:19,240 --> 00:18:21,000 (BLEACH-aflevering 50) 346 00:18:21,870 --> 00:18:23,787 Ik ben ook een god van de dood 347 00:18:23,870 --> 00:18:25,710 (Kurosaki Kazuyuki) 348 00:18:26,130 --> 00:18:26,997 wat 349 00:18:27,080 --> 00:18:30,040 (Dood en bessen) 350 00:18:37,230 --> 00:18:43,820 "BLEEK Dood" 351 00:22:46,370 --> 00:22:50,070 (met je ziel) 352 00:22:53,240 --> 00:22:58,200 (Wanhoop) 353 00:22:58,730 --> 00:23:00,870 (BLEACH-dood) 354 00:23:02,370 --> 00:23:04,750 (moed...) 355 00:23:06,950 --> 00:23:10,060 (verhaal)